The lesson
Price a usage-based product with a three-plan header up top and the full per-meter rate table below, so buyers can check the worst case.
Under the headline "Scale your app, control your costs", three plan cards show $0, $20 /mo. and Custom, with only the Pro button, "Start a free trial", in pink. Below sit two cost-control cards ("No idle, no waste", "Control your spending"), then long tables by product area listing per-unit rates like "Starting at $0.50 per 1M".
Don't copy the table depth unless your pricing has this many meters. Keep the plain top summary, the one highlighted plan, and the cost-control promise just above the rates.