Talk about your next project
DeepL case study

The lesson

When your results are early and mostly qualitative, lead with a takeaways card and the customer's own scale figures, and state the savings only as precisely as the customer will.

The move

The headline 'How medi ensures high-quality, efficient translations worldwide' sits over a two-sentence summary and 'Contact sales' and 'See pricing' buttons. A 'Key takeaways' card lists four one-line points above four tiles: '1800' employees in Bayreuth, '3000' employees worldwide, '200' product brands and patents and '90+' markets, beside a profile card with the medi logo, Industry, DeepL Products, Key Markets and Key Languages. The body runs 'The challenge', 'The solution: reliable Language AI' and 'The result: increased efficiency without compromising quality', each with subheads such as 'Safety first' and 'Trust through security', two quotes from Andreas Winkler, Head of Global Marketing, and an 'Outlook' section, with an 'In this story' jump list and a 'Contact Us' card in the right column.

Why it works

  • Our readThe four takeaway lines give the whole story, objective to outcome, to a reader who reads nothing else.
  • Our readSubheads on data security and native-speaker quality answer the two objections a buyer in a regulated industry raises before cost comes up.
  • Our readSaying the savings are anticipated in the high five-figure range, depending on campaigns, and closing on an 'Outlook' keeps an early rollout believable instead of overstated.

What not to copy

Don't copy medi's medical compliance details, the language list, the blind-test claim or the agency comparison unless your customer has the same facts. Keep the takeaways card with tiles, the firmographic side card, the challenge, solution, result sections with named subheads, a quote in the challenge and the result, and the forward-looking close.

More from DeepL

More case studies

Steal it for your brand.

Tell us what you want to make. We’ll talk through how to put these ideas to work for your brand.