The lesson
Make the pricing page quiet: four plain columns, short checklists, and a detailed table below for those who want it.
A dark page titled "Pricing" shows Free $0, Basic $10, Business $16 per user/month and Enterprise Custom, each a short checklist. Below come "Trusted by more than 40,000 companies" with logos, a feature table grouped under headings such as Core, Integrations, Linear Asks, Security and Support, and a banner, "Built for the future. Available today."
Don't copy the sparse style if your plans need explaining. Keep the grouped comparison headings.